Как проверить болгарку мультиметром? — Kvazar-wp

В хозяйстве любого домашнего мастера, не говоря уже о профессионалах, почти всегда есть угловая шлифовальная машина (УШМ), именуемая в народе «болгаркой». Инструмент популярен, любим и уважаем, поэтому любая его неисправность воспринимается весьма болезненно.Но, прежде чем отправляться в специализированный отдел за новой болгаркой, стоит попытаться самостоятельно разобраться с поломкой. Разобрав УШМ, можно визуально обнаружить некоторые механические повреждения, а вот дефекты электрической части нужно проверять при помощи специальных инструментов, одним из которых является мультиметр. Далее мы рассмотрим, как проверить болгарку мультиметром.

Contents

• 1 По каким причинам УШМ может выйти из строя
• 2 Как прозвонить якорь мультиметром
  • 2.1 Пошаговые инструкции
  • 2.2 Расшифровываем результаты
• 3 Проверка исправности статора
  • 3.1 Пошаговые инструкции
  • 3. 2 Расшифровываем результаты
  • 3.3 Вопрос — ответ

По каким причинам УШМ может выйти из строя

Чаще всего инструмент перестает работать, когда поврежден якорь (ротор). При вскрытии корпуса можно увидеть обгорание и неравномерный износ щеток. Косвенными признаками такой поломки являются нагрев инструмента и вибрация при работе.

Электрические поломки обнаружить сложнее. К ним относятся:

• нарушение сопротивления между обмоткой и сердечником;
• повреждения обмотки якоря;
• замыкания в витках.

Также довольно распространенными причинами отказа инструмента могут быть:

• обрыв проводов в кабеле питания и неисправность выключателя – болгарка не включается;
• межвитковое замыкание в обмотках ротора и неисправность электроники приводят к тому, что инструмент работает только на малых оборотах;
• искрение по причине стирания угольных щеток или сильного износа коллектора двигателя;
• появление дыма случается при замыканиях в обмотках статора или ротора, а также при излишне интенсивной работе (когда каналы воздушного охлаждения забиты пылью).

Как видно, многие поломки обусловлены неисправностями электрической части инструмента. Поэтому нужно уметь обнаруживать их прежде, чем принять решение об отправке инструмента в ремонтную мастерскую.

Как прозвонить якорь мультиметром

Для грамотного проведения проверки нужно знать принцип работы и устройство ротора. Его основными конструктивными частями являются:

• сердечник круглой формы, представляющий собой набор пластин, изготовленных из электротехнической стали;
• обмотка, определенным образом навитая в пазы сердечника.

Следуя специальной схеме, в каждый из пазов укладывают по два проводника обмотки. Каждый из проводников представляет собой половину витка. Его концы попарно соединяют на ламелях. Конец последнего витка и начало первого располагаются в одном пазу и замкнуты на одну ламель.

До того как проверить якорь мультиметром, нужно его внимательно осмотреть на предмет различных повреждений:

• оплавленной проводки;
• подгоревшего изоляционного лака;
• деформация витков;
• наличие токопроводящих частиц (вроде остатков припоя), которые часто становятся причиной короткого замыкания;
• искривление загнутых краешков ламелей (петушков), соединяющих их с обмоткой, приводящих к выгоранию ламелей;
• скопление графита от разрушающихся щеток между ламелями, которое также становится причиной короткого замыкания.

Пошаговые инструкции

Непосредственно проверка якоря мультиметром происходит следующим образом:

1. Разъемы щупов прибора вставляют в соответствующие гнезда.
2. Выставляют режим измерения сопротивления. Диапазон измерения – 200 Ом.
3. Щупами поочередно касаются каждых двух соседних ламелей, фиксируя результаты, отображающиеся на дисплее мультиметра. Прозванивать придется последовательно каждую пару соседних пластин.

Расшифровываем результаты

Расшифровка результатов проверки якоря мультиметром:

• В случае, когда сопротивление между всеми парами соседних пластин одинаковое, делают вывод об исправности обмотки якоря.
• Если сопротивление составляет менее 1 ОМ или близка к нулю, то между витками есть короткое замыкание.
• Если величина сопротивления превышает среднее в два или более раз, нужно искать обрыв витков обмотки. Когда сопротивление очень велико, на экране цифрового прибора вообще ничего не отразится, а на аналоговом устройстве стрелка будет зашкаливать.

Проверка исправности статора

Статор – это неподвижная часть электродвигателя, создающая электромагнитное поле, в котором вращается ротор. Причиной отказа часто бывает либо короткое замыкание, либо обрыв витков обмотки (катушки) статора.

Это происходит по разным причинам:

• попадание воды;
• перегрев, вызванный перегрузкой УШМ;
• скачок напряжения;
• резкое выдергивание вилки инструмента из розетки.

Признаки, указывающие на поломку статора:

• появление  дыма;
• запах горелой изоляции;
• перегрев корпуса болгарки;
• прекращение вращения вала или его замедление;
• резкий самопроизвольный набор оборотов.

Пошаговые инструкции

Проверить статор также можно при помощи мультиметра:

1. Разъемы щупов вставляют в соответствующие гнезда на корпусе тестера.
2. Прибор устанавливают в режим измерения сопротивления. Диапазон измерений ставят от 20 Ом до 200 Ом.
3. Щупы поочередно подносят к обмоткам и фиксируют показания на экране.

Расшифровываем результаты

Результаты прозвонок могут быть следующими:

• Тестер везде фиксирует одинаковое сопротивление – катушка статора (обмотка) исправна.
• В некоторых точках сопротивление отличается – есть короткое замыкание в обмотке, либо имеется обрыв одного из витков.

Таким образом, имея  в своем распоряжении даже самый простой мультиметр, можно определить характер неисправности болгарки и принять взвешенное решение о том, стоит ли ее ремонтировать или лучше приобрести новую. Хотя, для диагностики лучше все-таки сдать инструмент в мастерскую, где больше возможностей и приборов для экспертного заключения.

Теперь вы знаете, как проверить болгарку мультиметром.

Вопрос — ответ

Вопрос: Так все-таки как правильно называть подвижную часть двигателя «ротор» или «якорь»?

Имя: Михаил

Ответ: В том, что касается болгарки, в отношении вращающейся части электродвигателя используют оба термина.

Вопрос: Какой мультиметр лучше использовать для прозвонки болгарки?

Имя: Роман

Ответ: Можно одинаково успешно использовать оба вида – и аналоговый и цифровой. Оба прибора одинаково эффективно покажут величину интересующих параметров. Но непрофессионалы чаще используют цифровой.

Вопрос: Можно ли перемотать обмотку ротора в домашних условиях, если при прозвонке мультиметром была обнаружена неисправность обмотки?

Имя: Александр

Ответ: Если вы хорошо разбираетесь в электротехнике и конкретно в электродвигателях, то можете рискнуть. Но для этого понадобится крайне аккуратно работать, соблюдая схему намотки и избегая повреждения контактов коллектора при удалении сгоревшей обмотки.

Вопрос: Перед пропиткой новой обмотки перемотанного ротора нужно проверять ее мультиметром?

Имя: Ильдар

Ответ: Чтобы исключить наличие пробоя свежей обмотки, ее обязательно нужно проверить мультиметром. И только после этого можно прогревать якорь и пропитывать новую обмотку эпоксидной смолой.

Искрение щеток на болгарке причины и особенности их замены – Мои инструменты

Содержание

• 1 Назначение щеток на УШМ
• 2 Из чего изготавливают
• 3 Причины почему искрят щетки
• 4 Почему на УШМ сгорают щетки
• 5 Как понять что нужно менять щетки
• 6 Как заменить самостоятельно

Трудно себе представить арсенал домашнего мастера без такого популярного электроинструмента, как угловая шлифмашинка УШМ или болгарка (народное название). Свою популярность УШМ получила за счет универсальности, так как этот инструмент можно применять для резки, шлифования, пиления, полировки, зачистки, наточки и прочих работ. Причем обрабатывать можно абсолютно любые материалы. В процессе эксплуатации инструмента возникают разные поломки, и одной из самых распространенных является искрение щеток на УШМ. Почему искрят щетки на болгарке, знают далеко не многие, поэтому разберемся в этом вопросе, а также выясним, почему они сгорают и как выполняется их замена.

Назначение щеток на УШМ

Перед тем, как выяснить причины искрения щеток на болгарке, необходимо разобраться с их назначением. Коллекторные щетки применяются не только в конструкции углошлифовальных машинок, но и в устройстве всех современных электроинструментов — дрели, перфораторы, электролобзики и прочие. В конструкции болгарки и других электроинструментов применяется 2 щетки, которые имеют простую конструкцию. Эта конструкция основана на следующих элементах:

1. Основная часть — имеет прямоугольную форму, и изготавливается из угля или графита
2. Контакт — это жила провода соответствующего диаметра, через которую происходит протекание электрического тока. Контакт соединяет провод с графитовой частью
3. Пружина — механизм, обеспечивающий прижим основной части к коллектору. На элементе пружинки может не быть, и это говорит о том, что предназначена такая щетка для установки в электроинструмент, где щеткодержатели имеют встроенный прижимной механизм в виде изогнутой пластины

Устройства предназначены для того, чтобы передавать электрический ток на ротор электроинструмента. Снимаемое напряжение со статора подается на ротор, что воспроизводится при помощи угольных щеток и коллектора. Подача тока на коллектор обеспечивает его вращение. При вращении ротора устройства контактируют с коллектором (медные ламели — выводы обмоток якоря), тем самым обеспечивая непрерывное протекание электрического тока.

В процессе применения устройств происходит их истирание, поэтому относятся они к категории расходных материалов. Срок службы щеток зависит не только от рабочего ресурса электроинструмента, но еще и от материалов, из которых они изготовлены. На износ щеток влияет не только механическое воздействие за счет силы трения, но еще и тепловое. Электрический ток при прохождении по проводнику вызывает его нагрев. Чем больше величины силы тока, тем выше температура нагрева. При прохождении тока через графитовые щетки, они также нагреваются. Чем выше нагрузка на электроинструмент, тем выше ток, а значит и увеличивается температура, которая отрицательно влияет на целостность расходных материалов.

Это интересно! Различий между щетками для соответствующих электроинструментов нет (за исключением способа закрепления), так как выбираются они исключительно по такому параметру, как размеры основной части.

Из чего изготавливают

Щетки на болгарку и прочие электроинструменты изготавливаются из разных материалов, но основными являются — уголь и графит. Именно этот материал имеет низкий коэффициент трения, а также обладает повышенной прочностью к истиранию. Для улучшения контакта, в состав графита или угля при изготовлении щеток добавляются разные примеси. В зависимости от используемых примесей, различают следующие виды щеток:

• Угольные
• Омедненные
• Угольно-графитовые
• Графитные
• Медно-угольные
• Медно-графитные

Состав основной части влияет не только на срок службы или износ, но еще и на такой параметр, как признаки искрения. Величина искрения щеток зависит от состава, из которого они изготовлены. При их покупке нужно обращать внимание на состав, и не приобретать оснастку неизвестного происхождения и сомнительного качества.

Это интересно! В конструкции щеток находится керамический наконечник, который выполняет одну из важных задач. При истирании графитового слоя до предела, наконечник начинает контактировать с медными ламелями коллектора. Керамика не проводит электрический ток, поэтому болгарка при истирании щеток будет работать с перебоями или вовсе не будет включаться, пока устройства не будут заменены.

Причины почему искрят щетки

Очень часто можно заметить, как искрят щетки на болгарке. Обнаруживаются признаки искрения через вентиляционные отверстия в корпусе электроинструмента. Мастера интересуются, почему искрят щетки на болгарке, даже после их непосредственной замены. Причин для этого множество, и чтобы разобраться в этом, необходимо иметь представление об устройстве электроинструмента. Если знать, как устроена углошлифовальная машинка внутри, то понять, почему сильно искрят щетки, не составит большого труда.

Причинами сильного искрения щеток на болгарках являются следующие факторы:

1. Неисправности обмотки якоря. Если возникает нарушение изоляции обмотки якоря, то в итоге это способствует развитию межвиткового замыкания, а также замыканию на сердечник. Кроме того, может произойти обрыв обмотки, что в итоге станет причиной повышения нагрузки. Характерным признаком неисправности обмотки якоря является снижение оборотов, увеличение шума и падение мощности
2. Щетки плохо прижимаются к коллектору. За прижим основной части отвечает пружинка, которая со временем эксплуатации теряет свои изначальные пружинящие свойства
3. Обмотка ротора оборвалась от медной пластины коллектора — такое явление встречается крайне редко, однако при перегрузке электроинструмента, вполне может возникнуть
4. Нарушается центрирование якоря электромотора, что в итоге способствует сильному искрению щетки на болгарке
5. Нарушена форма коллектора. Коллектор, состоящий из медных ламелей, имеет цилиндрическую форму, которая может быть нарушена при перемотке ротора. При малейшей деформации формы коллектора, будет возникать искрение щеток
6. Нарушение изоляции между ламелями коллектора. Каждая пластина коллектора изолирована между собой, а при нарушении миканитового изоляционного слоя, происходит возникновение искрения. Изоляция между пластинами может быть нарушена также по причине оседания графитового слоя в пазах
7. При износе подшипников якоря. Если подшипники неисправны, то возникает биение вращающегося якоря, и как следствие, возникают признаки искрения
8. Искривление вала ротора. Согнуть его трудно, но если это происходит, то двигатель начинает работать с нагрузкой. Чтобы инструмент не вышел из строя, рекомендуется заменить ротор
9. При неправильном припаивании концов обмоток якоря к медным пластинам коллектора. Такие ошибки не допускаются на заводе, однако их может допустить обмотчик, который перематывает якорь электроинструмента
10. Не подходящий состав графитовых щеток. Рассматриваемые детали изготавливают из угля и графита, добавляя при этом разные виды примесей. Делается это неспроста, а для того, чтобы использовать щетки в зависимости от напряжения и частоты вращения вала. Графит бывает мягким и жестким. Чем ниже напряжение питания, тем мягче выбирается марка графита. Для высоковольтных электроинструментов необходимо брать жесткие щетки, которые в составе не имеют меди
11. Деформация ламелей по причине их нагрева. Если болгарка испытывает чрезмерные нагрузки, то может произойти деформация одной или нескольких ламелей коллектора. Пластины приподнимаются относительно остальных, в результате чего нарушается контакт. Такая неисправность вызывает сильное искрение щеток при работе электроинструмента
12. Плохой контакт в месте подключения щетки. Если клемма неплотно соединяется с устройством, то итог такого нарушения контакта может проявляться в виде чрезмерного искрения
13. Наличие нагара на медных пластинах — периодически или регулярно рекомендуется выполнять очистку поверхности медных ламелей от нагара. Нагар обычно проявляется по причине износа щеток, поэтому при обнаружении почернений на поверхности коллектора, его следует протереть спиртом

Часто мастера после того, как поменяют щетки на болгарке, наблюдают явление чрезмерного искрения. Опираясь на вышеописанные факторы, можно выявить причину, и устранить ее до того, как инструмент выйдет из строя. Рассматриваемые элементы стоят недорого, однако по причине их неправильного выбора и применения, может сломаться электроинструмент. Чтобы узнать, какая неисправность является причиной сильного искрения, понадобится разобрать электроинструмент, и произвести его осмотр, а также прозвонить обмотку ротора.

Почему на УШМ сгорают щетки

Кроме искрения, часто владельцы электроинструмента сталкиваются с тем, что горят щетки на болгарке. Отличается это явление от искрения тем, что происходит быстрый износ основной части элемента. Сразу после установки новых элементов, происходит их износ уже сразу при первом применении электроинструмента. Предстоит разобраться, почему же горят щетки на болгарке.

Главная причина скрывается не в самих щетках, а в коллекторе. Если на коллекторы выпадают или истираются ламели, то это приводит к увеличению нагрузки. Эту нагрузку испытывают графитовые элементы, которые при включении болгарки, начинают быстро изнашиваться — этот процесс ускоренного износа называется сгорание. Элементы в прямом смысле горят по причине прохождения большого тока. Многие называют этот процесс истиранием, но в действительности щетки быстро стереться от механического воздействия не могут. Причиной сгорания является сильное искрение, в результате чего графит в прямом смысле попросту сгорает.

Причины, почему горят щетки на болгарке, следующие:

1. Выпадение или износ медных ламелей коллектора. Как выглядит износ ламелей коллектора, показано на видео. В материале также показано, как можно попытаться устранить такую неисправность 
2. Межвитковое замыкание между ламелями или обмоткой ротора — способствует увеличению тока, от которого нагреваются щетки, и начинают гореть. Чтобы выявить причину, понадобится прозвонить якорь
3. При сильной перегрузке электроинструмента — если эксплуатировать болгарку длительное время без перерывов, то итог такого применения будет проявляться в виде сгорания щеток за 5-10 секунд

Есть также такое понятие, как круговой огонь. Возникает это явление при больших толчках тока якоря, например, при перегрузках, коротких замыканиях, а также при снижении напряжения сети. Круговой огонь проявляется при повторных зажиганиях дуги. Повышение нагрузки и даже короткого замыкания возникает при использовании болгарки для пиления древесины. При обработке древесины происходит зажим режущего диска, тем самым возрастает ток в 15-25 раз от номинала. Чаще всего причинами сгорания элементов является коллектор, поэтому если за месяц пришлось сменить 2-3 пары щеток, значит, пора провести диагностику электроинструмента.

Как понять что нужно менять щетки

Многие меняют щетки только после того, как обнаруживают сильное искрение инструмента, а также появление запаха гари. Многих мастеров не останавливают даже эти признаки, и они продолжают эксплуатировать инструмент, пока он не перестанет включаться. Когда же необходимо менять угольные щетки, чтобы не навредить устройству электроинструмента. Для этого имеются следующие признаки:

1. Сильное искрение — если появляются признаки сильного искрения, то необходимо разобрать инструмент, и произвести осмотр расходных элементов. Искрение — это первый признак того, что расходные элементы предстоит заменить
2. Появление запаха гари — если при работе инструментом слышен запах нагара, то рекомендуется разобрать болгарку и произвести замену графитовых щеток
3. При износе основной части свыше 30%-40%. Однако определить начальную их длину практически невозможно, если только не измерить ее перед установкой элементов
4. При появлении таких признаков, как дергание и «рычание» электроинструмента

Еще подлежат устройства замене, если они имеют неравномерный износ, а также не соответствуют качеству.

Это интересно! На домашнюю болгарку не рекомендуется покупать омедненные щетки, так как они быстро выведут из строя коллектор якоря за счет большого содержания меди в составе. Омедненные элементы можно использовать на болгарках, которые имеют специальное покрытие на коллекторных пластинах.

Как заменить самостоятельно

Что может быть проще, чем замена щеток на болгарке. Однако и здесь имеются некоторые нюансы, которые следует учитывать, чтобы не испортить электроинструмент. Для начала нужно правильно выбрать расходные элементы. При выборе следует опираться на модель болгарки или же снять установленные щетки, и снять их размеры. По этим размерам купить новые элементы. О том, сколько стоят такие устройства, не имеет смысла говорить, так как это сущие пустяки.

После того, как расходные элементы приобретены, выполняется замена щеток. При этом для начала необходимо посмотреть на модель болгарки. Некоторые производители оснащают свои электроинструменты специальными шахтами для быстрой замены щеток. Они представляют собой пластиковый колпачок, который закручивается и выкручивается при помощи отвертки.

Если это болгарка, которая не имеет специальной шахты для быстрой замены щеток, тогда понадобится разобрать корпус, чтобы добраться до расходных элементов. Когда получен доступ для замены расходных элементов, дальнейшие действия выполняются в следующей последовательности:

1. Получив доступ к щеткодержателю, необходимо отсоединить от него контактный провод
2. Отсоединить контактный провод, который также подключен к щеткодержателю
3. Извлечь стертый элемент
4. Очистить место, куда устанавливается щетка, так как она должна перемещаться свободно и без заеданий
5. Установить новую деталь в порядке обратном снятию
6. Перед установкой щеткодержателя на место, необходимо осмотреть коллектор. Если имеются признаки нагара, то их следует устранить
7. Аналогичным образом произвести процедуру по замене с другой стороны

Зная, как поменять щетки на болгарке, следует немедленно произвести их замену. Чем сильнее искрят устройства на электроинструменте, тем скорее их необходимо заменить. При замене нужно также учитывать, что менять необходимо устройства парно, но не по одному.

Подводя итог о проделанной работе, стоит отметить, что причин искрения щеток на болгарке много, и в каждом конкретном случае нужно искать свою поломку. Если не удается определить причины искрения, то инструмент необходимо показать специалисту, который выявит поломку и устранит ее. Это лучше, чем продолжать работать неисправным инструментом, который в любой момент может сгореть или замкнуть. Только при правильном подходе к ремонту и обслуживанию электроинструмента, можно добиться его продолжительной эксплуатации.

Публикации по теме

ЧЕМПИОНАТ МИРА ’94; Нигерийский Super Eagles Sparkle

Спорт | КУБОК МИРА ’94; Super Eagles Sparkle

из Нигерии история

КУБОК МИРА ’94

Малкольм Моран

• 22 июня 1994

Кредит… The New York Times Archives

См. статью в исходном контексте с
22 июня 1994 г., раздел B, стр. 14Купить репринты

Посмотреть на Timesmachine

TimesMachine — это эксклюзивное преимущество для абонентов с доставкой на дом и цифровых абонентов.

Об архиве

Это оцифрованная версия статьи из печатного архива The Times до начала публикации в Интернете в 1996 году. Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их.

Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы; мы продолжаем работать над улучшением этих архивных версий.

Была только одна вещь, которую сборная Нигерии, Super Eagles, не добилась в своем первом появлении в финале Кубка мира. Сохранить в секрете. Дебют Нигерии, победа со счетом 3:0 над Болгарией этим вечером, в которой она преодолела некоторые ранние ошибки, создал возможности для того, чтобы «Орлы» могли повторить достижения Камеруна четыре года назад.

Гол Рашиди Йекини на 21-й минуте продемонстрировал точность и страсть, которые нигерийцы привнесли в соревнование. После того, как Йекини реализовал центрирующий пас Джорджа Финиди, он продолжал бежать, пока не достиг задней части ворот. Йекини держал сетку обеими руками, его глаза были закрыты, а заходящее солнце сияло на его лице, и он кричал от радости.

Победа, которая дает Нигерии 3 очка в группе D перед встречей с Аргентиной в субботу в Фоксборо, штат Массачусетс, послужила повышению коллективного чувства уверенности в команде, состоящей из игроков, которые все профессионально соревнуются за пределами Нигерии.

«Большинство игроков играют в Европе», — сказал Йекини. «Поэтому клубы доверяют нам. Но попасть на чемпионат мира в составе группы было непросто». 17 поражений Болгарии

Болгария, которая ни разу не выиграла ни одного матча в финале чемпионата мира, продлила свою безвыигрышную серию до 17 поражений. Болгария обыграла Нигерию со счетом 18-11 и имела несколько ранних возможностей, которые могли привести к лидерству.

«Вы должны контролировать игру, — сказал Питер Руфаи, вратарь сборной Нигерии. «Вы должны видеть игру. Вы должны видеть, что замышляют соперники. Они воспользовались возможностью, чтобы прийти к нам. Это было не потому, что мы нервничали. С того момента, как мы обрели самообладание, мы взяли игру в свои руки». »

Руфаи сделал несколько сложных сейвов в первые 30 минут. И «орлы» получили некоторую помощь, когда Христо Стоичков, игрок года в Болгарии с 1989 по 1992 год, не понял, что на 37-й минуте ему был назначен непрямой удар.

Стоичков, на котором сфолил Остин Эгуавоен, нанес сильный удар, и Руфаи через левое плечо попал в правый верхний угол ворот. Но это было запрещено. Руфаи распознал сигнал к свободному удару. «Я был несколько удивлен, что он однажды отправил мяч в ворота», — сказал Руфаи.

Болгарский тренер Дмитрий Пенев признал, что произошла путаница. «Мы не могли толком понять, что показывал рефери», — сказал он через переводчика. Стоичков, также через переводчика, сказал, что не получил четкого сигнала.

Шесть минут спустя сборная Нигерии повела в счете 2:0, когда Екини продвинул мяч мимо болгарского защитника Трифона Иванова и сделал передачу на Даниэля Амокачи. Когда другой болгарский защитник, Златко Янков, упал, Амокачи смог успешно преследовать потерянный мяч справа от вратаря Борислава Михайлова. Амокачи развернулся и с трудного угла нанес удар левой ногой под перекладину, выведя вперед 2:0 и взяв игру под контроль.

«После второго гола, — сказал тренер сборной Болгарии Пенев, — команда потеряла мотивацию и качество игры упало».

Только не для нигерийцев, которые наслаждались долгожданным появлением своей программы перед толпой из 44 132 человек, чуть более двух третей вместимости Коттон Боул, и международной публикой. «Я сказал им, что пришло время шоу», — сказал Клеменс Вестерхоф, тренер сборной Нигерии. «Вы показываете им, на что вы способны. Мы приехали сюда, чтобы показать, что можем играть в футбол в Африке. Мы там. Может быть, в следующем матче мы проиграем. Это не имеет значения».

ФУТБОЛ: ЗАПИСЬ — ВЫСШАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА; Стоичков сверкает в Чикаго Дебют

Спорт|ФУТБОЛ: ЗАПИСЬ — ВЫСШАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА; Stoitchkov Sparkles In Chicago Debut

Реклама

Продолжение чтения Основная история

Футбол: записная книжка — Высшая лига футбол

от Alex Yannis

• 21 марта 2000

См. Статью в его первоначальном контексте от
марта, 2000, раздел D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D, D. Страница 5Купить репринты

Посмотреть на Timesmachine

TimesMachine — это эксклюзивное преимущество для абонентов с доставкой на дом и цифровых абонентов.

Если Лотар Маттеус дебютирует в составе MetroStars в воскресенье так же, как Христо Стоичков дебютировал в Chicago Fire в прошлую субботу, пятый сезон лиги начнется на сильной почве.

34-летний болгарин забил оба гола в матче против «Берн» в Далласе, где «Чикаго» проиграли со счетом 4:2. Стоичков играл почти на том же уровне, что и за «Барселону» в Испании 10 лет назад и за Болгарию, когда был лучшим бомбардиром 19-го тура.94 ЧМ.

«Я не удивлен своей игрой, — сказал Стоичков после игры. «Для меня важно быть командным игроком».

«Даллас», который выбил «Чикаго» в плей-офф в прошлом году, не позволив «Чикаго» снова стать чемпионом, имел собственного героя, Ариэля Грациани из Эквадора. Грациани забил два гола во втором тайме и привел «Берн» к победе перед 12 891 толпой.

Наибольшее количество зрителей в день открытия было в Лос-Анджелесе, где 24 831 человек увидели победу «Гэлакси» над «Колорадо Рэпидз» со счетом 2:1. Самой однобокой победой стал разгром команды «Коламбус Крю» со счетом 5:1 на стадионе «Тампа-Бэй» перед толпой в 11 779 человек.в Тампе.

Высшая футбольная лига, исключившая серию буллитов, впервые за свою пятилетнюю историю сыграла вничью, когда New England Revolution и Miami Fusion сыграли в тупик 1:1, а внезапная смерть в овертайме не принесла ни одного гола. Майами примет у себя MetroStars в воскресенье.

СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ

Клайв Чарльз, тренер мужской сборной до 23 лет, которая фактически также является олимпийской сборной, объявит свой предварительный состав из 25 человек для участия в олимпийской квалификации сегодня днем ​​на телефонной конференции. Команда соберется на шесть дней во Флориде 10 апреля, а затем примет участие в турнире шести стран, который пройдет с 21 по 30 апреля в Херши, штат Пенсильвания. На этой неделе будут определены пять других стран, которые присоединятся к американцам. Два полуфиналиста отправятся на летние Олимпийские игры в Сидней в сентябре.

Мужская команда до 20 лет под руководством Вольфганга Зунхольца начала тренироваться в олимпийском тренировочном центре в Калифорнии в прошлую субботу и пробудет там до воскресенья.

Первый тренировочный сбор женской сборной до 21 года, которую тренирует Джин Эллис, стартовал в прошлую субботу в Калифорнии и продлится до воскресенья. Эллис взял в лагерь ряд игроков, являющихся кандидатами в олимпийскую сборную, которая начнет подготовку к Летним играм в середине следующего месяца.

Бывший тренер мужской сборной Стив Сэмпсон отказался от должности тренера сборной Коста-Рики и останется техническим директором Калифорнийской молодежной ассоциации-Юг.

Доктор Роберт Контигулья, президент Футбольной федерации США, сказал, что ведутся интенсивные поиски замены Харка Штайнбрехера на посту генерального секретаря. Штайнбрехер ушел в отставку в прошлом месяце после девяти лет работы на этой должности.

ГЕРМАНИЯ

У мюнхенской «Баварии» есть все основания нервничать; Голевая машина «Байера» из Леверкузена находится на подъеме. Жаждущий своего первого титула после того, как финишировал в тройке лучших за последние три сезона, Леверкузен показал, что он бросит серьезный вызов мюнхенской Баварии с 9-1 разгром SSV Ulm в субботу.

Девять голов стали клубным рекордом и могли бы стать самой крупной выездной победой в истории Бундеслиги, если бы Ульм не забил гол в конце игры. Леверкузен из небольшого промышленного городка недалеко от Кельна три матча назад отставал от «Баварии» на 5 очков, но теперь отстает только по разнице мячей.

«Бавария», стремящаяся к победам в Лиге чемпионов и Кубке Германии, набрала всего 4 очка в последних трех матчах чемпионата, забив пять мячей и пропустив четыре.

АНГЛИЯ

«Лидс Юнайтед» продолжал оказывать давление на «Манчестер Юнайтед», победив «Уимблдон» со счетом 4:1. У «Лидса» 60 очков против 64 у «Манчестер Юнайтед», победившего «Лестер» со счетом 2:0.

Игрок сборной Норвегии Эйрик Бакке забил дважды в первом тайме и помог «Лидсу» одержать победу.