Английский язык для программиста | Подборка слов, ресурсов и учебников

Делимся стартовым словарем, чтобы понимать коллег, и ресурсами для изучения технического английского

«После бэкапа не забудь скомпилировать все и подключайся на дейли. Потом обсудим бэклог на следующий спринт и составление спеков». Растеряться от такого количества терминов для новичка — это нормально. Рассказываем, без какой английской лексики не обходится работа программистов и как освоить язык без боли и страданий.

Зачем программисту знать английский? 

• Чтобы понимать коллег. Англицизмы прочно закрепились в ежедневном рабочем лексиконе IT-специалистов: сложно удивить кого-то из коллег в индустрии тасками, моками, скоупами и фичами. Без понимания того, что значат все эти слова, сложно говорить с командой на одном профессиональном языке. 
• Чтобы быстро и качественно писать код. Большая часть языков программирования — от Java до C# — используют английский язык в интерфейсах и командных строках, а в некоторых средах разработки и вовсе отсутствует русскоязычный интерфейс. Чтобы читать техническую документацию и справочную литературу, нужен базовый уровень языка.
• Чтобы общаться с зарубежными заказчиками и устраиваться в международные компании. Сотрудничая с зарубежными компаниями, важно подробно разбираться в запросе. Знание английского поможет понять друг друга, чтобы результаты работы с первого раза порадовали и исполнителя, и заказчика. Также оно поможет при трудоустройстве: во время общения с иностранными рекрутерами, на собеседовании и в рабочем процессе.
• Чтобы повышать квалификацию и улучшать навыки. Английский пригодится, чтобы проходить курсы зарубежных университетов и других организаций. Умение гуглить тоже выходит на новый уровень со знанием языка. Правильная формулировка запроса на английском языке поможет найти решение сложной или нестандартной задачи на профессиональных форумах. 

Стартовый словарь айтишника

Бэклог (backlog, очередь задач) — это объем работы, который нужно выполнить, но его еще не поставили в план и не назначили к ним сроки сдачи. Часто бэклогом также называют отложенные задачи, которые можно выполнить позже.

Бэкап (backup) — резервная копия всех данных. Ее делают, чтобы сохранить текущее состояние кода и вернуться к нему, если что-то пойдет не так с новыми версиями.

Дэйли (daily, ежедневно) — короткие ежедневные встречи команды, чтобы поделиться прогрессом и озвучить задачи на день. Длятся от 5 до 15 минут, также могут называться стендапами.

Коммититься (commitment, ответственность) — взять на себя объем задач с обещанием выполнить их к четко определенному сроку.

Митап (meet up, встреча, встретиться) — неформальная встреча команд внутри или между разными компаниями. IT-специалисты обсуждают текущие задачи, делятся своим опытом и рассказывают про проекты, ищут возможности для сотрудничества, финансирование.

Скомпилировать — перевести с языка более высокого уровня на более низкий уровень или в машинный код. Это делают, чтобы перевести код на язык, понятный для компьютера, и собрать в одном файле все необходимое для нормальной работы программы. По сути, это подготовка кода к тестированию.

Скоуп (scope, объем) — группа частей продукта или фич, которая закреплена за определенной командой или специалистом.

Спека (specification, спецификация) — документ, в котором подробно описано, как должен работать разрабатываемый функционал и какие к нему есть технические требования. 

Спринт (sprint, бег на короткую дистанцию) — промежуток времени, на который запланирован определенный объем задач и ожидаемый результат. Спринты могут быть, например, недельными или двухнедельными.

Таск/таска (task, задача) — запланированная задача, прикрепленная к определенному сотруднику.

Флоу (flow, поток) — порядок действий, способ организации работы над проектом. 

Фича (feature) — определенная деталь, часть функционала продукта, которую разрабатывают отдельно.

Где еще поискать IT-термины на английском: 

• Англо-русский толковый научно-технический словарь по системному анализу, программированию, электронике и электроприводу. Содержит более 25 тысяч терминов с транскрипциями и переводом.
• Английские IT-термины в формате карточек для запоминания. Для доступа к полному списку слов нужна регистрация.
• Лексика по теме «Английский для IT»: pdf-файл со словами, отсортированными в алфавитном порядке.
• Список полезных английских слов для программиста. 174 существительных, прилагательных, глаголов и фраз, чтобы сделать общение внутри международного сообщества легче. 
• Словарик айтишника. Немного ироничный сборник англицизмов от пользователя Habr. 
• English5it. Словарь с объяснением IT-терминологии на английском. Есть удобное разделение по первой букве слова. 
• Gartner Glossary. Глоссарий IT-терминов международной аналитической компании Gartner. 
• Computer Hope. Более 15 тысяч терминов и определений по IT-тематике.  
• TechTerms. Помимо глоссария и поиска по терминам, ресурс дает возможность проверять знания тестовыми вопросами, а еще — подписаться на новостную рассылку на английском языке.

Учебники английского для IT-специалистов

Английский язык для ИТ-направлений. Учебник с упором на практику, основанный на видеороликах с YouTube и цикле лекций TED Talks. В программе есть задания на аудирование, чтение и говорение. Отдельное внимание автор уделяет профессиональной лексике и грамматике, которая пригодится в реальных рабочих ситуациях. 

Infotech English for Computer Users. Кембриджский учебник профессионального английского для IT-специалистов. Создатели регулярно выпускают новые издания, чтобы соответствовать быстро развивающейся IT-сфере и технологиям. В пособии есть классические задания на грамматику и лексику, а также интерактивные задачи, в которых нужно будет гуглить и самим искать информацию. 

Oxford English for Information Technology. Учебник Оксфордского университета с рабочей тетрадью и сборником записей для аудирования. Всего в нем 25 тематических разделов об информационных технологиях и телекоммуникациях. 

Чтение на английском

Чтение профильных источников называют одним из самых эффективных способов освоения профессионального английского. Изучая эти материалы, можно одновременно прокачивать профессиональные навыки и запоминать английские слова и выражения по теме. 

Форумы:

• Stack Overflow — сайт, собирающий вопросы и ответы пользователей на тему IT-технологий, программирования и всего, что связано с индустрией; 
• Reddit — развлекательный, на первый взгляд, ресурс, на котором взаимодействуют пользователи со всего мира. Можно выбрать обсуждение, связанное с IT, и погрузиться в тему, выписывая незнакомые слова и запоминая лексику; 
• Hacker News — новостной форум для специалистов по кибербезопасности. 

Блоги и сайты: 

• Coding Horror — блог разработчика из Беркли, где он делится полезными инструментами, обозревает последние новинки ПО и иногда с юмором рассуждает о работе в IT; 
• Smashing Magazine — статьи, книги и воркшопы на английском языке о разном: от CSS и JavaScript до Фигмы и UX;
• Dr. Drobb’s — новостной портал о разработке ПО, тестировании, веб-дизайне, облачных технологиях; 
• SD Times — сайт с последними новостями из сферы разработки, DevOps, данных и low-code программирования; 
• MIT Technology Review — журнал Массачусетского технологического института о научных разработках и последних технологических достижениях. 

Статьи: 

• Википедия создала список публицистических изданий для специалистов в сфере IT. В него входят журналы из десятков стран мира, большая часть из них — на английском языке; 
• Для поиска научной литературы в IT можно использовать специализированный поисковик Google — Google Scholar. Достаточно вбить в поисковую строку интересующий термин, и появится список релевантных исследовательских публикаций.

Развлекательные ресурсы по английскому для IT

Изучать узкоспециализированную лексику можно не только по учебникам и профильным материалам. Можно совместить приятное с полезным: например, учить английский за просмотром сериала или фильма.

Подкасты: 

• Software Engineering Radio — подкаст для разработчиков ПО и всех, кто интересуется этой сферой. В каждом выпуске — новый герой, рассказывающий о продукте, технологии или методах работы с кодом; 
• Herding Code — подкаст о технологиях, с четырьмя неизменными ведущими-программистами, которые рассуждают о последних новинках и трендах в IT;
• Talk Python — подкаст для тех, кто работает с языком Python либо хотел бы узнать о нем больше;
• Darknet Diaries —о «темной стороне» интернета: хакерах, утечках данных, киберпреступности;
• Sysadmin Today — системный администратор с двадцатилетним стажем рассказывает о задачах инженера, рабочей рутине и полезных инструментах. 

Сериалы (выбирайте просмотр на языке оригинала с субтитрами): 

• Силиконовая Долина — история IT-специалистов и их работы над собственными технологическими стартапами. Профессиональная лексика — в каждой серии; 
• Компьютерщики — еще один проект о жизни и работе программистов. На этот раз героями становятся сотрудники команды поддержки крупной технологической корпорации;
• Мистер Робот — технотриллер о программисте, который борется с собственными демонами и капитализмом.

Фильмы: 

• Социальная сеть — история Марка Цукерберга, его первых проектов и работы с однокурсниками из Гарварда над одной из самых известных в мире социальных сетей; 
• Кадры — два друга, ничего не смыслящих в IT, попадают на стажировку в Google и пытаются доказать, что они ничем не хуже компьютерных гениев из топовых технологических университетов;
• Превосходство — фильм для тех, кому интересны сфера искусственного интеллекта, суперкомпьютеры, а также сюжеты противостояния технологий и человека;
• Стив Джобс — биографическая лента об основателе компании Apple. 

Видео: 

• TED Technology — коллекция вдохновляющих, обучающих, смешных и серьезных монологов о технологиях и IT от исследователей и признанных профессионалов в индустрии; 
• Bloomberg Technologies — канал с небольшими документальными выпусками и сериями об инновационных технологиях, интервью с экспертами, разработчиками и исследователями; 
• TTI English — еженедельные подборки и эксплейнеры всего, что касается IT и высоких технологий; 
• TechCrunch — ежедневные видео о перспективных стартапах и технологиях.  

Практика с носителями языка

Чтобы освоить технический английский, важно не только изучать новую лексику, но и активно применять ее в речи. Сначала участвовать в дискуссиях и вовлекаться в обсуждения можно на минимальном уровне — письменно, задавая и отвечая на вопросы на форумах. Как только уровень уверенности будет выше, стоит пробовать говорить на английском языке внутри профессионального сообщества. 

Meetup — площадка, на которой можно организовать группу по интересам или присоединиться к уже существующей. Участвовать в тематических дискуссиях можно онлайн — так получится коммуницировать с коллегами из сферы IT по всему миру. 

Discord — в тематических каналах можно организовать совместную работу, поделиться новостями или просто поговорить. 

Для общения с носителями языка можно использовать специальные сервисы, такие как Polyglot, созданные непосредственно для организации языковой практики людей по всему миру. Прокачать уровень профессионального английского можно, поучаствовав в международной конференции по своему профилю.

quantity, number или amount? – БЛОГ LEGAL ENGLISH

Автор Игорь Буяльский На чтение 6 мин Просмотров 1к. Опубликовано 14.04.2022

В английском языке русскому слову «количество» соответствуют три разных слова: quantity, number и amount. Поэтому часто возникают трудности при выборе правильного варианта перевода. Для того чтобы не делать ошибок, нужно знать отличия в их употреблении. Рассмотрим этот вопрос в нашей статье.

Содержание

1. Amount
2. Number
3. Quantity
4. Вывод

Amount

Amount [əˈmaʊnt] характеризует объем чего-либо, что можно измерить. Amount употребляется с неисчисляемыми существительными, т. е. существительными, обозначающими предметы или явления, которые нельзя посчитать с употреблением числительных, таких как два, три, четыре и т. д. (в этом контексте слово «количество» часто можно заменить на «объем»):

количество времени – the amount of time

количество электроэнергии – the amount of power (=объем электроэнергии)

количество земли – the amount of land

количество бумаги – the amount of paper (=объем бумаги)

количество мебели – the amount of furniture

количество оборудования – the amount of equipment

количество песка – the amount of sand (=объем песка)

количество работы – the amount of work (=объем работы)

Кстати, возможно, вам также будет интересно узнать, как правильно перевести на английский слово «работа»: work или job. Читайте об этом в нашей статье «Работа по-английски: work или job?».

Number

В отличие от amount, слово number [ˈnʌmbə(r)] используется в отношении исчисляемых существительных, т. е. существительных, обозначающих лица (одушевленных существительных) и предметы (неодушевленных существительных), которые можно посчитать (один, два, три…):

• одушевленные существительные:

количество студентов – the number of students

количество людей – the number of people

количество туристов – the number of tourists

количество детей – the number of children

количество водителей – the number of drivers

количество коров – the number of cows

• неодушевленные существительные:

количество голосов – the number of votes

количество дней – the number of days

количество билетов – the number of tickets

количество магазинов – the number of shops

количество автомобилей – the number of cars

количество кораблей – the number of ships

количество велосипедов – the number of bicycles

Отметим, что если перед number будет стоять неопределенный артикль (a), то это будет означать «некоторое количество», «несколько», «некоторые» или «ряд», т. е. какое-либо неопределенное количество:

The number of students attending the lecture is thirty. – Количество студентов, присутствующих на лекции, равняется тридцати.

A number of students are absent today. – Сегодня несколько студентов отсутствуют. или Сегодня некоторые студенты отсутствуют.

Поэтому a number of students имеет множественное число, что проявляется в соответствующей форме глагола to be: are, а не is, как в случае с the number of students.

Таким образом, запомним:

the number of … имеет единственное число

a number of … имеет множественное число

Еще один маленький совет. Чтобы сказать «большое количество» или «маленькое количество» («небольшое количество») по-английски, используйте прилагательное large или small вместо big или little:

большое количество – a large amount/number

маленькое количество – a small amount/number

Quantity

Слово quantity [ˈkwɒntəti] более универсальное для выражения понятия количества по-английски: оно может употребляться как в отношении неисчисляемых, так и в отношении исчисляемых существительных, при этом, как правило, неодушевленных. Другими словами, это количество чего-либо, что можно измерить или посчитать.

Таким образом, вряд ли в речи носителя английского языка вы услышите словосочетание the quantity of cows (количество коров).

Поэтому лучше сказать по-другому: the number of cows.

Также необходимо учитывать, что слово quantity в разговорной речи используется редко. В большей степени оно присуще официально-деловому стилю, и часто встречается в юридических, деловых, финансовых или научных документах (например, the quantity of goods – количество товара, the ordered quantity/the quantity ordered – заказанное количество, the quantity of money – количество денег), в том числе в виде заголовка колонки в таблице (‘Quantity’), предназначенной для указания конкретного количества в числовой форме.

Конечно, в разговоре можно сказать и the quantity of books. Это не будет ошибкой, но это будет звучать чересчур формально, как-то сухо, по-канцелярски. Поэтому при неформальном общении слово quantity желательно избегать, оставляя его для документов. Вместо него во многих случаях лучше использовать number (для исчисляемых существительных) или amount (для неисчисляемых существительных):

количество книг – the number of books вместо the quantity of books

количество яблок – the number of apples вместо the quantity of apples

количество снега – the amount of snow вместо the quantity of snow

количество сахара – the amount of sugar вместо the quantity of sugar

количество мороженого – the amount of ice cream вместо the quantity of ice cream

количество алкоголя – the amount of alcohol вместо the quantity of alcohol

Также существительное quantity употребляется в сочетании со словом quality (качество). Довольно часто они друг другу противопоставляются:

the quantity and quality of materials – количество и качество материалов

it is the quality that is important, not the quantity – важно не количество, а качество

quantity is transformed into quality – количество переходит в качество

Кроме того, необходимо учитывать, что слово quantity (или quantities, т. е. во множественном числе) часто используется вместе с прилагательными small, large и huge:

My grandmother grows small quantities of vegetables in her kitchen garden. – Моя бабушка выращивает в огороде небольшое количество овощей.

В данном случае мы употребили quantities, а не quantity, потому что речь идет о разных видах овощей: a small quantity of potatoes, a small quantity of tomatoes и т. п., что требует множественного числа.

Вывод

Таким образом, чтобы выбрать правильный вариант для перевода понятия количества на английский, следует применить следующий алгоритм:

• определяем, каким является существительное, сопутствующее слову «количество»: исчисляемым или неисчисляемым;
• если это неисчисляемое существительное, выбираем amount: the amount of work/sand/paper/sugar;
• если это исчисляемое существительное, используем number: the number of students/people/cars/apples/trees;
• в научном или деловом контексте можно употребить слово quantity в отношении неодушевленных существительных (как исчисляемых, так и неисчисляемых): the quantity of goods/materials/alcohol;
• если слово «количество» употреблено без сопутствующего ему существительного (например, в качестве философской категории или в противопоставлении понятию количества), следует остановиться на quality: quantity if transformed into quality, it is the quality that is important, not the quantity.

Надеемся, что теперь вы всегда будете правильно передавать слово «количество» по-английски. Если у вас остались какие-либо вопросы, вы можете задать их в комментарии к этой статье.

Хотите быстро выучить или подтянуть английский для карьеры, эмиграции, экзаменов и не только? Начните учиться уже сейчас на онлайн-платформе Skyeng и получите до 3 уроков в подарок! Рекомендуем. Хочу 3 урока в подарок!

Volume Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 3

объем

ˈväl-(ˌ)yüm -yəm 

1

: степень громкости или интенсивность звука

также

: громкость

2

: объем пространства, занимаемый трехмерным объектом, измеряемый в кубических единицах (например, в квартах или литрах) : куб. объем

см. Таблицу метрической системы, Таблицу мер и весов

3

а(1)

: сумма

также

: россыпь, масса

(2)

: значительное количество

б

: количество вещества, занимающее определенный объем

с

: масса или представление массы в искусстве или архитектуре

4

а

: серия печатных листов, переплетенных обычно в виде книги : книга

б

: серия номеров периодического издания

с

: альбомный смысл 1с

5

: прокрутка 1а

объемный

ˈväl-(ˌ)yümd 

-yəmd

прилагательное

объем

2 из 3

переходный глагол

: отправить или выдать в объеме

непереходный глагол

: свернуть или поднять в объеме

объем

3 из 3

: в больших количествах

объем продаж

Синонимы

Существительное

• изобилие
• ствол
• полная корзина
• лодка
• ведро
• пучок
• пучок
• бушель
• вагон
• кусок
• сделка
• дюжина
• горсть
• кусков
• хорошая сделка
• куча
• сто
• ремни [ преимущественно британские ]
• плети
• загружает
• лот
• масса
• беспорядок
• гора
• много
• кратность
• мириады
• штук
• упаковка
• проездной
• клевать
• свая
• тарелка
• полнота
• изобилие
• много
• горшок
• горшок
• изобилие
• количество
• плот
• пачек
• скадов
• пучок
• судовая партия
• прицел
• убил
• отлив
• стопка
• магазин
• тонна
• грузовик
• пыж
• богатство
• yard

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное

Громкость слишком громкая.

Можешь включить том погромче?

проигрывание музыки на полную том

Она возилась с громкостью на стереосистеме.

высокий объем продаж

Огромные томов посетителей парка проходят каждые выходные.

увеличение трафика том

Ящик имеет объем три кубометра.

Мы меряем предметы по весу, а не по объему .

Узнать больше

Последние примеры в Интернете

Это говорит томов о человеческом состоянии.

— Сара Клаусинг, Men’s Health , 8 апреля 2023 г.

Аэропорт получил всемирное признание благодаря высокому объему достопримечательностей и мероприятий в аэропорту, в том числе совершенно новый тренажерный зал для скалолазания для путешественников всех возрастов.

—Майкл Каппетта, Travel + Leisure , 6 апреля 2023 г.

Норвегия уже добывала больших объемов газа, транспортируя его по подводным трубопроводам в Северную Европу, но правительство разрешило дополнительную добычу.

—Стэнли Рид, New York Times 902:40 , 6 апр. 2023 г.

Эксперты Fox сосредоточились на том, как молчание президента Байдена говорило о 90 239 томах 90 240, а это означало, что зрители могли свободно заполнить это пустое место своей любимой теорией заговора.

— Лоррейн Али, Los Angeles Times , 4 апреля 2023 г.

Бизнес и апартаменты Валенсии привлекают автомобилей и пешеходов.

— Рикардо Кано, 9 лет.0239 Хроника Сан-Франциско , 4 апреля 2023 г.

Его ответ говорит томов .

—Мартин Гаттридж-Хьюитт, SPIN , 3 апреля 2023 г.

Ван Лит из Луисвилля, как и Кларк, стрелок с большим объемом и болтун о трэше, давал Кларку бизнес в конце их игры Elite Eight, 97-83 прорыва для Айовы.

— Грегг Дойел
Индианаполис Стар, Звезда Индианаполиса , 3 апреля 2023 г.

По словам Конрада, в те ранние утренние часы представители отдела обслуживания клиентов SVB все еще сообщали Rippling, что деньги будут отправлены в тот же день после задержки из-за большого объема снятия средств.

— Жанна Уэйлен, Washington Post , 2 апреля 2023 г.

Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «том». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Существительное

Среднеанглийский, с англо-французского, с латыни том roll, scroll, from volvere to roll — more at wallow entry 1

Первое известное употребление

Существительное

XIV век, в значении, определенном в смысле 4a

Глагол

1815, в значении, определенном в at смысле

Прилагательное

около 1945 года, в значении, определенном выше

Путешественник во времени

Первое известное использование тома было
в 14 веке

Посмотреть другие слова из того же века
волюкрина

объем

объемный цвет

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Объем.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/volume. По состоянию на 11 апреля 2023 года.

существительное

объем

ˈväl-yəm,

-yüm

1

: запись в книге 1 смысл 2a

2

:

пятый том энциклопедии

3

: объем пространства, измеренный в кубических единицах

Том контейнера

4

: Большое количество : MASS

Объем из дыма

A Тол. степень громкости звука

включите том

Этимология

Существительное

Средний английский том «книга, свиток папируса», от раннефранцузского (то же значение), от латыни том «рулон, свиток», от volvere «свернуть» — относится к вращаться

Происхождение слова

Самые ранние книги были написаны на длинных свитках, сделанных из растения под названием папирус. Римское название такого свитка было volumen, слово, которое произошло от глагола volvere, означающего «свертывать». Позже книги были сделаны из материала, называемого пергаментом, который, в отличие от папируса, можно было складывать и связывать вместе. Это продвижение сделало ненужным использование рулонов. французское слово том, , который произошел от латинского тома, первоначально использовался для обозначения рулонов папируса, но позже также использовался для книг в переплете. Французское слово было заимствовано в английский язык в 14 веке. К 16 веку том также стал означать «размер (книги)». Это значение привело к более общему смыслу «количество или количество (чего-либо)». В XIX веке том приобрел еще одно значение — «сила или громкость звука».

Медицинское определение

Том

существительное

объем

ˈväl-yəm, -(ˌ)yüm

1

: объем пространства, занимаемый трехмерной фигурой, измеренный в кубических единицах (в дюймах, квартах или сантиметрах) : объем куб. вещество, занимающее определенный объем

Еще от Merriam-Webster о

томе

Нглиш: Перевод тома для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод тома для говорящих на арабском языке

Britannica.com: статья в энциклопедии о томе

Последнее обновление:
11 апр 2023
— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

оракул

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

Том Определение и значение | Dictionary.

com

• Лучшие определения
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• Британский
• Научный
• Культурный
• Идиомы и фразы

Показывает уровень сложности слова.

[vol-yoom, -yuhm]

/ ˈvɒl yum, -yəm /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: том / тома на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

сущ.

набор письменных или печатных листов, связанных вместе и составляющих книгу.

одна книга связанного набора или серии.

набор выпусков периодического издания, часто рассчитанный на один год.

История/Исторический. свиток папируса, пергамента и т. п. или рукописи.

количество пространства, измеряемое в кубических единицах, которое занимает объект или вещество.

Масса или количество, особенно большое количество чего-либо: том почты.

сумма; Итого: объем продаж.

степень силы звука или слышимости; громкость: увеличить громкость на радио.

полнота или количество тона.

ВИКТОРИНА

МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?

Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?

Вопрос 1 из 7

Какое предложение верно?

Идиомы о громкости

говорить громко,

1. , чтобы быть очень очевидным или значительным: Ее свидетельство говорило о многом.
2. быть выразительным или осмысленным: Ваши глаза говорят о многом.

Происхождение объема

1350–1400; Среднеанглийский volum(e) <среднефранцузский <латинский volūmen roll (листов), эквивалент volū-, основа слова volvere to roll + -men суффикс существительного

исследование синонимов для тома

5. См. размер ¹ .

Слова рядом с объемом

volti, voltmeter, Volturno, Volturnus, volubable, volume, volumemed, volumeter, volumetric, volumetric analysis, Volumetric Disk

Dictionary.com Полный текст
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Слова, относящиеся к объему

количество, цифра, число, количество, размер, общее количество, сила, совокупность, тело, объем, компас, содержание, размеры, протяженность , масса, объект, усиление, степень, интенсивность, мощность

Как использовать объем в предложении

• Этот приток мелких трейдеров способствовал увеличению объемов продаж опционов на 68% в этом году.

  «Отправляемся в Вегас:» начинающим трейдерам опционов грозит расплата по мере того, как ралли акций технологических компаний угасает|Джефф|14 сентября 2020 г.|Fortune

• Ваш финансовый вклад не будет представлять собой пожертвование, но он позволит нашим сотрудникам продолжать предлагать бесплатные статьи, видео и подкасты в том качестве и объеме, которые требуются в данный момент.

  Как вспышка коронавируса влияет на индустрию кино и развлечений|Алисса Уилкинсон|11 сентября 2020 г.|Vox

• Для базовых станций 5G они могут прослужить немного дольше, потому что объем там не такой большой.

  «Настоящая тяжелая битва»: почему Китаю будет сложно противостоять атаке США на Huawei|Вета Чан|10 сентября 2020 г.|Fortune

• Или вы можете вычислить объем конуса, за которым следует клин.

  10 лучших советов о том, как учиться лучше, а не дольше|Кэтиэнн Ковальски|9 сентября 2020 г.|Новости науки для студентов

• Фактически, обычные результаты могут получить в 15 раз больше CTR, чем платные результаты поиска, если вы хорошо ранжируете по ключевому слову с высокой частотой поиска, и это потому, что люди просто не доверяют рекламным объявлениям.

  Пять причин, по которым поисковая оптимизация должна иметь приоритет над платными кампаниями в СМИ|Райан Гулд|4 сентября 2020 г.|Search Engine Watch

• Книги, включенные в исследование, включают набор пьес Шоу, первый том которых принадлежит Хичкоку из GBS.

  Фильм Альфреда Хичкока «Угасание в темноте: последние дни великого режиссера»|Дэвид Фриман|13 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Метрополитен примечателен не только своим размером дома, но и огромным объемом своего сезона.

  Безумный год Метрополитен-оперы|Шон Э. Милнс|23 ноября 2014|DAILY BEAST

• К сожалению, Кэри не дожил до завершения второго тома, и в 2000 году я всерьез начал работу над этой книгой.

  Этот республиканец любил налоги и современное искусство|Скотт Порч|19 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

• Несколько комментаторов полностью списали результаты промежуточных выборов из-за количества нападок и усиления пристрастности.

  Чему сенатская гонка Эла Франкена за нормкор может научить других демократов|Ана Мари Кокс|27 октября 2014 г. |DAILY BEAST

• Эта книга, по сути, является вторым томом этой биографии; Леверих, умерший в 1999 году, попросил Лара продолжить его работу.

  Биография Джона Лара прекрасно передает мучимое величие Теннесси Уильямса|Венди Смит|25 сентября 2014 г.|DAILY BEAST

• Мы предпочитаем американский том Hochelaga канадскому, хотя оба они очень интересны.

  Эдинбургский журнал Блэквуда, том 60, № 372, октябрь 1846 г.|Разное

• При прочих равных условиях громкость используемого голоса измеряет ценность, которую разум придает мысли.

  Культура выразительного голоса|Джесси Элдридж Саутвик

• Улучшение транспорта еще больше увеличило объем производства.

  Неразгаданная загадка социальной справедливости|Стивен Ликок

• Это придает второму тому запах яблочной кладовой.

  Пунш, или лондонский шаривари, том 107, 3 ноября 1894 г.|Разное

• Увеличенный объем производимого таким образом предложения неизбежно снижает цену до тех пор, пока она не упадет до уровня себестоимости.

  Неразгаданная загадка социальной справедливости|Стивен Ликок

Определения Британского словаря для тома

тома

/ (ˈvɒljuːm) /

-объем трехмерного существительного

3 объект, геометрическое тело и т. д. Символ: V

большая масса или количество, громкость протеста

количество или общая сумма, объем экспорта

полнота или интенсивность тона или звука

контроль на радио и т. д. для регулировки интенсивности звука

связанный набор печатные или письменные страницы; книга

любая из нескольких книг в переплете одинакового формата или часть серии

полный комплект выпусков периодического издания за определенный период, особенно за год

история свиток или свиток пергамента, папируса и т. д.

говорит громко, чтобы передать много важной информации

Аббревиатуры (для значений 6–8): v, vol

Происхождение слова для тома

C14: от старофранцузского volum, от латинского volūmen рулон, книга, от volvere to roll up

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.
© William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins
Издательство 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

Научные определения для тома

объем

[ vŏl′yōōm ]

Объем пространства, занимаемый трехмерным объектом или областью пространства. Объемы выражены в кубических единицах.

Мера громкости или интенсивности звука.

Научный словарь American Heritage®
Авторские права © 2011. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Культурные определения объема

объема

В математике объем пространства, занимаемый объектом, измеренный в трех измерениях, выраженный в кубических единицах. В физике громкость звука.

Новый словарь культурной грамотности, третье издание
Авторское право © 2005 г., издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

Другие идиомы и фразы с объемом

объем

см.